Carta a Chapo Guzmán: 'El poder opac'

Com pot ser que no haguéssim sentit a parlar mai de tu, si eres l’home més buscat del món des de la mort de Bin Laden? Et deien l’Steve Jobs de la cocaïna, el Pablo Escobar mexicà, el successor d’Al Capone com a enemic públic número 1 de Chicago, i nosaltres que no et coneixíem.

Vaig tenir notícia de tu per primer cop, ara fa quinze dies, llegint el llibre de Roberto Saviano ZeroZeroZero. Com la cocaïna governa el món. Eren tan inversemblants i sanguinàries les històries que Saviano explica de tu que, als meus ulls, et vas convertir en un personatge de ficció. Només per unes hores, però. Em vaig quedar de pedra quan l’endemà vaig topar al diari amb la notícia que havien detingut el narcotraficant més poderós del món: Joaquín el Chapo Guzmán. Al mateix del llibre de Saviano ara el veia capcot i envoltat de policies.

Si la guerra contra el narcotràfic anés de debò, ja faria temps que tots et coneixeríem, sense haver hagut d’esperar que et detinguessin. Quan Bin Laden va morir, vas heretar el títol d’home més buscat del món. A ell ens el trobàvem a la sopa; de tu no en sabíem res. La droga és un mal que no vol soroll. Un món paral·lel, amagat i tolerat. Un negoci del qual suca molta gent. Com diu Saviano, la gasolina és la benzina dels motors i la cocaïna la benzina dels cossos. Quantes nits de bogeria. Quantes vides arruïnades.

Per sota les ciutats hi ha mons subterranis que condicionen i governen el que passa a les superfícies. Universos desconeguts per a la majoria de nosaltres. La droga circula a tota velocitat per aquestes clavegueres. El poder opac. Aquest és el teu territori. La teva monarquia. El Chapo, el rei de les clavegueres. Però, al mateix temps, també apareixes a la llista Forbes de persones més riques del món, com a CEO (les sigles angleses de conseller delegat) del càrtel de Sinaloa: una multinacional que distribueix droga a molts països, de la mateixa manera que Amazon et fa arribar els llibres a la porta de casa.

Mentre estiguis empresonat, a l’estat de Sinaloa el mite del ChapoGuzmán continuarà creixent. Els veïns, com han fet sempre, et diran el Señor, hi haurà nenes que portaran la teva cara pintada a les ungles i els corridos posaran més música a la llegenda. Tant és que reconeguis haver ordenat matar 3.000 persones. Quan algú és tan tan dolent, deixa de ser dolent i es converteix en una estrella.

Serà interessant veure quant temps passes a la presó. L’altra vegada que et van detenir, als anys 90, vas fugar-te de Puente Grande subornant els vigilants i amagat al carro de la roba bruta. La sensació que transmets és que t’escaparàs el dia i de la manera que tu vulguis.

P. D.