La sèrie que va indignar Nixon
Una de les grans sèries nord-americanes, considerada ja part de la cultura popular, era All in the family (Todo en familia), emesa entre 1971 i 1979. Va ser líder d’audiència durant cinc anys seguits i només ha estat superada en popularitat per The Cosby show i pel programa American idol. La sèrie retratava la família d’Archie Bunker, un home que només tenia simpaties pels blancs heterosexuals anglosaxons protestants i conservadors. Qualsevol individu que s’allunyés d’aquest estereotip era considerat sospitós, perillós i perjudicial. La seva filla Gloria, en canvi, s’havia casat amb un hippy que representava tot el que l’Archie no suportava. La sèrie va abordar temes tabús a la societat dels setanta: el racisme, l’homosexualitat, l’alliberament de la dona, l’avortament, els abusos sexuals, la Guerra del Vietnam, la menopausa o la impotència.
Als Estats Units les converses privades presidencials es gravaven. Des de Franklyn D. Roosevelt fins a Nixon. Amb el cas Watergate, les cintes de Nixon es van fer públiques. Recentment s’ha descobert que, en converses amb el seu assessor d’assumptes interns, H.R. Haldeman, estava indignat amb aquesta sèrie de la CBS que va trobar tot fent zàping buscant un partit de beisbol: “Només hi surten marietes, maricons, homosexuals i gendres hippies!” El president desaprovava que la televisió exhibís aquells comportaments. Nixon es referia al marit de la filla com “el gilipolles” i estava convençut que era perillosament bisexual. “A aquest paio no se’l pot glorificar més del que es glorifica una puta. No vull veure com el país va per aquest camí. Ja saps què els hi va passar als grecs, oi? L’homosexualitat els va destruir. Segur! Aristòtil era gai, tothom ho sap. I Sòcrates també! [...] ¿I saps què els hi va passar als romans? Els últims sis emperadors romans eren maricons. Neró es va casar públicament amb un nen! En canvi està bé que tots els papes s’hagin allitat amb les monges, per això han aguantat durant segles!” Les cintes on parla sobre All in the family revelen que Nixon estava convençut que els jueus i els homosexuals destruirien el país. “Que curiós -deia el president- que tots els fills de puta que estan a favor de legalitzar la marihuana siguin jueus. Què redéu els hi passa als jueus? Bé, suposo que la majoria deuen ser psiquiatres...” I encara més. “Jo no li donaria mai la mà a algú de San Francisco”, assegurava Nixon, obsessionat amb els homosexuals i amb les drogues. “¿Tu et penses que els russos permeten la marihuana? Esclar que no! L’homosexualitat, les drogues i la immoralitat en general són els principals enemics de la societat. Per això els comunistes i els d’esquerres ens hi empenyen. Estan intentant destruir-nos!” Per sort, All in the family va aguantar més anys en antena que no pas Nixon al poder.
