La producció literària del país, present a la fira de Buenos Aires
Es pretén donar a conèixer la diversitat de la producció andorrana, impulsar traduccions del català al castellà i millorar els mecanismes de distribució de les editorials
Buenos AiresEl ministeri de Cultura, Joventut i Esports pren part, gràcies a ser membres constituents de la Fundació Ramon Llull, i al fet que Barcelona sigui la ciutat convidada, a la Fira internacional del llibre de Buenos Aires (FILBA), que es va inaugurar aquest dijous 25 d'abril. El gran objectiu de la presència a la FILBA, informen des del Govern, és donar a conèixer la diversitat de la producció andorrana i, a més, impulsar traduccions del català al castellà i millorar els mecanismes de distribució de les editorials andorranes. Hi són presents la directora general de Cultura, Montserrat Planelles, i la comissària de la participació andorrana, Roser Calvo.
La presència andorrana es farà visible en el principals actes institucionals, així com en l’estand de literatura andorrana, on hi haurà obres traduïdes al castellà d’autors andorrans com Joan Peruga, Josep Enric Dallerés, Mireia Garcia, i la presència de les editorials andorranes.
Els escriptors que representen Andorra, Teresa Colom i Albert Salvadó, intervindran en activitats culturals de diferents formats juntament amb autors en llengua castellana i argentins. Les traduccions de les seves obres al castellà, també seran presents a la gran llibreria que s’ha creat per difondre els autors en llengua catalana.
