A.-M. SLAUGHTER I E. BAYRASLI