Sospitós per una errada en anglès

La policia britànica va investigar un nen de 10 anys de la ciutat de Lancashire que es va equivocar a classe d’anglès i va escriure “ I live in a terrorist house ” (visc en una casa terrorista) en lloc de “ I live in a terraced house ” (visc en una casa amb terrassa). La policia va anar a la casa de la família l’endemà de l’errada ortogràfica del nen, el 7 de desembre, el van interrogar i van revisar l’ordinador dels seus pares.

La família reclama que tant la policia com l’escola es disculpin. El cosí de la criatura ha dit a la BBC que al principi es va pensar que tot plegat era una broma. El jove reconeixia: “Et pots creure que li facin això a un home de 30 anys, però no a un nen”. La família assegura que ara la criatura té por d’escriure. La policia de Lancashire ha dit en un comunicat que no es va arribar a activar el protocol de prevenció de la radicalització. I l’escola no ha volgut fer comentaris.

Però l’episodi denota fins a quin punt creix a Europa un sentiment de paranoia que frega l’absurd. Des del juliol, els mestres britànics estan obligats per llei a denunciar qualsevol signe de radicalització que copsin entre els alumnes, en virtut de la llei antiterrorista i de seguretat.

Els musulmans, sota els focus

El Consell Musulmà de la Gran Bretanya, que reuneix la majoria d’organitzacions islàmiques del país, assegura que no es tracta d’un cas únic. Diuen que la nova legislació estigmatitza els musulmans del país: la gent que intenta tirar endavant la seva vida és vista des de l’òptica de la seguretat i els joves i nens són considerats terroristes potencials més que estudiants, alerta un dels portaveus del Consell. Entre el gener i l’octubre s’han denunciat 1.355 casos de menors sospitosos, gairebé el triple que l’any passat.

La llei conté altres mesures polèmiques: autoritza la retirada dels passaports als sospitosos de terrorisme, exigeix als proveïdors d’internet que emmagatzemin les dades dels seus usuaris per identificar-los, i alhora permet dictar ordres temporals d’expulsió, així com cancel·lar els passaports a la frontera per un període de fins a 30 dies. El programa contra la radicalització a la Gran Bretanya, anomenat Prevent, obliga les universitats també a perseguir els sospitosos.