El meu marit, que és francès, no creu que el referèndum del Regne Unit en què van guanyar els partidaris de sortir de la Unió Europea sigui una cosa tan dolenta. “Està bé!”, em va replicar quan li vaig dir que per a mi és una notícia nefasta. “Mai han volgut ser europeus”, va remugar. “Que marxin”.

El rebuig contra el projecte de reforma laboral a França ha desencadenat una sublevació entre la joventut francesa, tipa, diuen, que el govern sigui incapaç d’abordar un munt de problemes i per tant els privi del futur. Aquest moviment, que s’anomena a si mateix Nuit Debout -traduïble per Nit Dempeus-, recorda el dels indignats contra l’austeritat del 2011 a Espanya i el moviment Occupy dels Estats Units. Però també té reminiscències de la història de les revoltes populars a França, incloent-hi les protestes encapçalades pels estudiants el 1968.