Publicitat
Publicitat
Ciclistes pujant la carretera de Montaup / M.T.

El cicloturisme d’alçada s’obre camí

Andorra aposta per atreure ciclistes condicionant ports de muntanya i donant suport a la celebració de proves de primer nivell

La cara més solidària d’un 
 Petit país

La cara més solidària d’un petit país

Educació i sensibilització dels infants i accés a l’aigua, projectes del 2015

PESCA A ENGOLASTERS El llac d’Engolasters congrega a la primavera i a l’estiu  nombrosos pescadors.

Una afició que es resisteix a desaparèixer

La pesca és una disciplina amb un fort arrelament aAndorra i continua atraient turisme

Ambaixadors de Lusitània

Ambaixadors de Lusitània

Uns 11.000 portuguesos resideixen a Andorra i formen una de les comunitats més nombroses

RUMORS, I CUES  La traducció al carrer de la crisi de la BPA van ser els rumors i les consegüents cues.

Llei a mida per a una crisi financera sense precedents

El Govern prendrà una decisió sobre el futur de la BPA en un mes

BENZINERES I UN HOTEL Tres benzineres i un hotel comparteixen espai al port més alt dels Pirineus.

Viure i treballar al port més alt dels Pirineus

Tres famílies passen tot l’any a les benzineres del port d’Envalira

NOU EXECUTIU L’executiu es va formar  l’1 d’abril amb nou ministres  i dos secretaris d’estat.

S’avança la formació del Govern per l’afer BPA

El nou executiu es crea amb nou ministres i sense titulars de Salut, Funció Pública ni Cultura

Maquinària d’una de les clíniques instal·lades recentment.

1,2% del PIB en inversió estrangera el 2014

El sector salut lidera les inversions foranes, mentre que els negocis relacionats amb el comerç i les noves tecnologies estan trigant més de l'esperat en materialitzar-se

SERPS DE COLORS La imatge de la canalla baixant per les pistes d’esquí fent ziga-zaga sense perdre  de vista el monitor, que va al davant obrint camí, és força habitual els caps de setmana a les estacions del Principat, faci bo o faci mal temps.

Llevar-se ben d’hora els caps de setmana

Més de 1.500 infants andorrans aprofiten els dies lliures per practicar l’esport nacional

1 Comentaris

UN ANDORRÀ A LA CASA BLANCA 
 L’ambaixador d’Andorra als Estats Units, Mèxic i el Canadà i representant permanent davant les Nacions Unides, Narcís Casal, és un dels pocs andorrans que ha estat rebut pel president nord-americà a la Casa Blanca.

Diplomàcia a la mida d’un microestat

El Principat disposa d’ambaixada a Madrid, París, Brussel·les i Lisboa i delegació permanent a Nova York, Ginebra, Viena i Estrasburg

1 Comentaris

Els usuaris del Taller Xeridell, situat a l’Escola Especialitzada de Meritxell, fan tasques metòdiques d’acord amb  les seves capacitats  i la seva autonomia.

Integració laboral: un repte per a les empreses

Tot i els avenços, la contractació directa de persones amb discapacitats continua sent molt baixa

El primer país que jubila l’ADSL

El primer país que jubila l’ADSL

Andorra ha procedit a l’apagada de l’ADSL després de fer arribar la fibra òptica al 100% de les llars

A la recerca  del bon ambient  i l’experiència

A la recerca del bon ambient i l’experiència

Prop de 1.700 persones d’una cinquantena de països passen l’hivern treballant al país

AVINGUDES PLENES 01. Animacions al carrer. 02. Les Shopping Nights omplen de gent les avingudes.

Els espais per a vianants guanyen terreny dins els eixos comercials

El Govern i els comuns lideren l’organització d’accions dinamitzadores

Conviure amb els riscos de muntanya

Conviure amb els riscos de muntanya

La densitat de població i l’elevat trànsit fan que Andorra sigui més vulnerable a les caigudes de rocs i a les allaus

Els altres fronterers

Els altres fronterers

Més de 50 persones creuen cada dia la frontera del Pas de la Casa per pujar a treballar a Andorra

INNIVACIÓ ARTIFICIAL
 Els canons de neu poden ajudar a curt termini però són una “mala adaptació”.

Preparant-se per a un nou escenari amb menys ‘or blanc’

El progressiu augment de temperatura farà reduir els gruixos i les temporades

Francesc Badia: “Comencem a tenir una justícia moderna, més que la d’alguns països veïns”

Francesc Badia: “Comencem a tenir una justícia moderna, més que la d’alguns països veïns”

L'ARA Andorra entrevista el degà del Col·legi d’Advocats d’Andorra, Francesc Badia, que repassa la situació de l'advocacia al país

CÈL·LULES MARE A -196 ºC David Vilanova mostra un contenidor de nitrogen líquid encara en proves

Biotecnologia: un desenvolupament exponencial

Professionals d’aquest sector s’organitzen per treballar plegats

Entrevista a la ministra d'Educació, Roser Suñé

Roser Suñé: “El (tri)sistema és una gran eina de cohesió social”

Entrevista a la ministra d'Educació i Joventut, sobre el model educatiu andorrà, basat en tres sistemes educatius –l'andorrà, l'espanyol i el francès– públics i gratuïts

Assistents al Congrés Internacional de Viabilitat Hivernal / Govern d'Andorra

Andorra, país de congressos

Andorra vol créixer en congressos de mida mitjana de mercats més propers

CYRIL I PURITO, A ANDORRA 01. Cyril Despres amb la seva moto.  02. Purito Rodríguez abans de començar una bicicletada popular.

Els esportistes d’elit s’enamoren d'Andorra

Valoren la tranquil·litat, la seguretat i els beneficis d’entrenar-se en altura

TRADICIONS Ballada de sardanes amb motiu del 21è aniversari de la Constitució.

Una realitat lingüística peculiar

El català és l'idioma més utilitzat a Andorra, l'únic oficial, però no és la llengua materna majoritària a causa de la diversitat demogràfica del país

1 Comentaris

Mapa de geocerca a Andorra

La recerca del tresor del segle XXI

Més de sis milions de persones busquen amagatalls per tot el món, també a Andorra

INTUÏTIU
 Els dispositius del paquet són sense fils i porten programari preinstal·lat.

La tecnologia al servei de les persones dependents

Andorra Telecom oferirà un servei innovador d’assistència a distància

La major concentració de refugis  del Pirineu Allotjaments per a tots els gustos

La major concentració de refugis del Pirineu

Hi ha una trentena de refugis lliures, tres de guardats i un quart en procés

ESPECTACLES DINS DE L’AIGUA
 Caldea diversifica la seva proposta amb espectacles de llum, música i color a la seva gran llacuna.  Aquesta Setmana Santa van proposar Sensoria, un espectacle a càrrec del director andorrà José Pozo,  que va agafar el relleu a Sinestèsia i a FH2OC, espectacles celebrats al mateix escenari.

Un sector que sobreviu al temps

El termalisme es va desenvolupar fa 100 anys per les propietats de les aigües, però avui va més enllà

Quan s’apaguen els llums i la ciutat dorm

Quan s’apaguen els llums i la ciutat dorm

Metges, personal de seguretat o informàtics treballen de nit per mantenir l’ordre durant el dia

Sant Jordi 2015

Un Sant Jordi molt fèrtil i de debuts

Les dones copen les novetats literàries. Pilar Burgués, Soledad Mora i Teresa Cairat debuten en la narració. Teresa Colom fa el salt de la poesia a la prosa dramàtica i s'afegeix al grup Verònica Sánchez, premi Carlemany 2014. Les acompanyen els joves coneguts David Gávez i Iñaki Rubio, i el clàssic Antoni Morell

L’onzena edició del Total Fight Masters of Freestyle ha sigut  un dels últims esdeveniments d’aquesta temporada.

Les estacions mantenen les vendes però milloren la facturació

La creu és la pèrdua d’un 8% d’esquiadors a Vallnord

Amb un peu a cada banda de la frontera L’intent frustrat de crear un nou municipi a les Valls de Civís

Amb un peu a cada banda de la frontera

La situació geogràfica d’Os de Civís fa que els seus veïns visquin a cavall d’Andorra i l’Alt Urgell

El sector de la construcció és el més afectat en la davallada d'assalariats. / David Rodriguez

Atur del 2%, bona situació laboral o falsa il·lusió?

El Govern creu que s’ha acabat amb la idea que quan algú es queda sense feina ha de marxar

LA CONTRA

ALBERT LLOVERA: “Si vols ser alguna cosa a la vida,  ho pots ser, no cal anar al Dakar”

ALBERT LLOVERA: “Si vols ser alguna cosa a la vida, ho pots ser, no cal anar al Dakar”

El pilot i, com li agrada ser considerat, ortopeda, fa un repàs a l'última experiència al Dakar i explica com ha arribat fins aquí

FACILITATS A LES ESTACONS 01 i 02. Les estacions faciliten la pràctica de l’esquí a discapacitats oferint un 20% de descompte a les persones  a partir d’un 30% de minusvalidesa i la gratuïtat en el cas dels acompanyants de les persones invidents.  A més, la majoria d’activitats complementàries a l’esquí estan adaptades als discapacitats.

Gaudir de la neu sense barreres

Les pistes s’adapten als discapacitats però la promoció de l’oferta turística és poc coneguda

CENTRES MÈDICS 
 Tots els sectors de les estacions d’Andorra tenen un centre mèdic.

Prevenció i civisme: claus per esquiar segurs

L’ús del casc ha augmentat els últims anys i ja el porten el 49% dels accidentats

VINYES D’ALTITUD
 01. El poble d’Ordino amb  les vinyes de la finca de l’Any de la Part a primer pla. 02. Ceps de pinot noir del Mas Berenguer.

Petits productors fan revifar les vinyes d’altitud

Actualment aquest conreu ocupa 9 hectàrees i s’hi produeixen unes 12.000 ampolles de vi a l’any

LA CONTRA

ELS CARTESJan Cartes (1965), Marc Cartes (1970) i Lluís Cartes (1975), els tres germans que han heretat la genètica artística de la família : “Des de petits sempre havíem dit de fer  un grup que es digués Trio de Cartes”

"Des de petits sempre havíem dit de fer un grup que es digués Trio de Cartes"

Els Cartes són el Jan (1965), el Marc (1970) i el Lluís (1975), els tres germans que han heretat la genètica artística de la família

Entrevista amb els germans Gerard i Lluís Claret

"El nostre pare es va enamorar, literalment, de la figura de Pau Casals"

Lluís i Gerard Claret (Andorra la Vella, 1951) són dos germans bessons, músics professionals, i fills petits d’Andreu Claret Casadessús, polític català refugiat a Andorra. Una de les amistats del seu pare que més van marcar la vida dels germans Claret va ser la de Pau Casals.

Obra pendent del finançament  i de l’entesa amb Tor

La millora de la carretera entre Alins i Andorra, pendent del finançament i de l’entesa amb Tor

L’Ajuntament d’Alins intenta impulsar la millora de la carretera que connecta la població amb Andorra, i Tor vol girar full als conflictes

PASSIÓ PEL MATERIAL RECICLAT 
 Roser Capdevila en un dels escenaris quotidians immortalitzats en un dels seus famosos cartrons, asseguda a la cadira protagonista del dibuix, a la casa dels Plans  de Canillo que des de fa 45 anys li serveix de refugi.

Roser Capdevila descriu l’Andorra més idíl·lica

La il·lustradora catalana fa 45 anys que es refugia al país per envoltar-se de natura

POBLE COMERCIAL 01. Vista general del poble.  02. Comerços i restaurants al carrer que dóna a l’estació.

Viure a 2.000 metres i abocats a França

El Pas de la Casa, que aporta quasi el 30% del PIB andorrà, és un dels pobles europeus de més altitud habitats tot l’any

ÚLTIM SUPLEMENT 13/12/2017

Consultar aquesta edició en PDF

A L'ANDORRANA

EL CONSELL DE LA TERRA

El Consell de la Terra és l’origen del Consell General d’Andorra, un dels Parlaments més antics d’Europa

PARROQUIALISME

El terme parroquialisme es refereix al fet de prioritzar els interessos de les parròquies i dels comuns

BRINGUERA

És un embotit cuit, de porc, molt apreciat a l’Alt Urgell i a Andorra, d’on és originari

BORRUFA

És una paraula molt utilitzada a tot el Pirineu per referir-se a la precipitació en forma de flocs de neu enduts pel vent

BUNER

Un buner és, per als andorrans un músic que toca la buna, un gaiter, un mot que té fins i tot la seva llegenda i el seu propi festival a Ordino

FER L'ANDORRÀ

Equival a fer l’orni o a fer-se el suec, descrivint el comportament que històricament han tingut els andorrans

FOC I LLOC

L'impost tradicional per gravar la residència en el territori d'una parròquia