Edició de luxe d'un recull dels 40 documents històrics més importants d'Andorra

L'obra es titula 'Andorra Aeterna' i ha estat impulsada per un grup d'empresaris liderats per Miquel Huguet. L'edició s'ha limitat a 400 exemplars, a un preu de venda de 6.000 euros cadascun

Miquel Huguet mostra un dels exemplars / G.L.(ANA)
Ana
16/10/2014
2 min

Andorra la Vella'Andorra Aeterna' és el nom que se li ha donat al llibre, que recull reproduccions gairebé exactes dels 40 documents més rellevants de la història d'Andorra. L'encarregada de fer-ho ha estat l'editorial La biblioteca impossible, liderada per l'empresari català establert a Andorra, Miquel Huguet.

Huguet ha explicat que el llibre conté els principals documents que permeten narrar la història del Principat, des de la crònica de Polivi (203-120 Ac), en què s'hi esmenten per primer cop els andosins, fins a la Constitució del 1993, passant pels 'Pareatges' del segle XIII o pels capítols matrimonials establerts entre les cases del comtat de Foix i del vescomtat de Castellbò. A banda, però, el llibre conté també documents inèdits, com ara un permís de pastura de bestiar datat de l'any 1719.

Huguet ha explicat que l'edició d'aquest llibre ha comportat un any i mig de feina, tant de recopilació com de negociació amb els vuit arxius i biblioteques on es trobava el material, per tal que els autoritzessin a reproduir els exemplars. Finalment, s'han pogut fer rèpliques gairebé exactes, gràcies a que "la tecnologia actual ho permet".

Edició "única i errepetible"

L'acord amb aquests arxius i biblioteques, però, només ha permès editar 400 exemplars. A banda, els editors han signat un contracte d'exclusivitat, de manera que és una edició "única i irrepetible", tal com ha destacat Huguet.

El llibre, és de tipus "monumental", té unes mesures de 50cm x 40cm x 15cm i està enquadernat amb pell de xai sobre taula de fusta i de pergamí. La manufactura de l'enquadernació s'ha fet tal com es feia a l'Edat Mitjana.

A banda de la rèplica dels principals documents que expliquen la història del país, el volum s'acompanya d'un llibre de divulgació, precisament per entendre la traçabilitat històrica d'aquest material, que també es podrà adquirir de forma individual. A banda, també s'hi adjunta una transcripció del contingut dels documents i una interpretació i síntesi dels mateixos. En el projecte hi han col·laborat, entre d'altres, els historiadors Susanna Vela, Antoni Ubach, Pere Canturri i Joan Peruga.

6.000 euros per exemplar

El preu de cada exemplar s'ha fixat en 6.000 euros, tot i que si s'adquireix abans de l'1 de desembre, es pot obtenir per 5.500 euros. De moment, Huguet explica que ja se n'han venut un centenar, un dels quals ha estat adquirit pel Govern.

El llibre, de fet, es donarà a conèixer en públic el proper 12 de novembre a la tarda, en un acte obert a la casa d'Areny Plandolit d'Ordino. A l'acte, els impulsors del llibre regalaran un exemplar a cada copríncep –seran, de fet, els únics exemplars que es regalaran dels 400 que s'han editat-. Huguet ha explicat que l'arquebisbe d'Urgell, Joan-Enric Vives, ja ha confirmat la seva presència, però ha admès amb ironia que "serà complicat" que el president de la República francesa pugui assistir-hi personalment per recollir l'exemplar.

stats