Obligació de fer servir el català per a les entitats privades que reben subvencions d'Andorra
Els monitors d'activitats extraescolars estan obligats a dirigir-se a infants i joves en català, sigui quina sigui la llengua materna de l'alumne
Andorra la VellaEl Reglament de la nova llei del català inclou una sèrie d'obligacions vinculades a les entitats que estan vinculades al sector públic. Un punt important és que els monitors d’activitats extraescolars s’hauran d’adreçar sempre als joves i infants en català. Indiferentment de l'idioma que puguin suposar que els alumnes tinguin. Això s'aplica tant a les activitats esportives com de lleure. Per ser monitor s'haurà de tenir la capacitat de tractar els infants i joves en la llengua oficial d'Andorra.
L'obligació de l'ús del català inclou totes les entitats que reben subvencions per part de l'Estat. Per tant, l'obligació de l'ús de l'idioma oficial com a llengua de comunicació no és només per a entitats públiques, sinó també per a les privades quan tenen alguna mena de suport econòmic per part de l'administració. Només aquelles entitats que no tinguin relació amb el sector públic no estan subjectes a l'obligació.
Les entitats amb subvencions públiques estan obligades a usar el català i mantenir-lo quan organitzin activitats. Això s'amplia també a comunicacions oficials i declaracions públiques. Els esportistes que representen Andorra en competicions internacionals estan obligats a fer les declaracions en català tant si és a dins o a fora del territori nacional.