Un grup de diplomàtics dels EUA demanen una intervenció militar a Síria

Signen una carta expressant "frustració" per la falta de contundència davant el govern de Damasc i les seves violacions de l'alto el foc

Atac aeri de les forces del govern sirià a la zona controlada pels rebels de Bustan al-Qas, Síria.
Mark Landler / The New York Times
17/06/2016
3 min

WashingtonMés de 50 diplomàtics del departament d'Estat nord-americà han signat un memoràndum intern molt crític amb la política del govern del president, Barack Obama, a Síria, instant els Estats Units a dur a terme atacs militars contra el govern del president sirià, Baixar al-Assad, per aturar les violacions persistents d'un alto el foc després de cinc anys de guerra civil al país.

El memoràndum, l'esborrany del qual ha estat proporcionat a 'The New York Times' per un funcionari del departament d'Estat, assegura que la política nord-americana ha estat "superada" per la incessant violència a Síria i es demana "un ús sensat de la força i efectius aeris que podria propiciar i conduir un procés diplomàtic liderat pels Estats Units més contundent i fructífer".

Un pas com aquest representaria un canvi radical en la manera com l'administració Obama ha afrontat fins ara la guerra civil a Síria, i hi ha pocs indicis que el president dels EUA tingui plans ara mateix de canviar de rumb. Obama ha posat l'accent en la campanya militar contra l'Estat Islàmic (EI) per davant dels esforços per fer caure Al-Assad, i els intents diplomàtics per posar fi al conflicte, liderats pel secretari d'Estat, John Kerry, han fracassat.

El "canal dissident"

La nota, publicada al "canal dissident" del departament d'Estat, posa de relleu les profundes divisions i la frustració persistent dins l'administració nord-americana sobre com fer front a una guerra que ha acabat amb la vida fins ara de més de 400.000 persones.

Aquest "canal dissident" va ser establert pel departament d'Estat durant la Guerra del Vietnam per tal que els funcionaris que estaven en desacord amb les polítiques que es portaven a terme poguessin registrar la seva protesta davant el secretari d'Estat i altres alts dirigents governamentals, sense por de patir represàlies. Tot i que les entrades a aquest canal no són inusuals, el nombre de signatures d'aquest document (51) és extremament gran i no té precedents.

Els noms que figuren a la nota són gairebé tots els funcionaris de nivell mitjà –molts dels quals, diplomàtics de carrera– que han estat involucrats en la política que els EUA han seguit amb Síria en els últims cinc anys, dins el país o a l'estranger. Van des d'un responsable del dossier de Síria a l'Oficina d'Afers del Pròxim Orient del departament d'Estat fins a un ex alt càrrec de l'ambaixada dels Estats Units a Damasc.

Si bé no hi ha noms gaire coneguts com a firmants del document, se sap que els funcionaris del departament d'Estat de més alt nivell comparteixen aquestes preocupacions. El mateix secretari d'Estat, John Kerry, ha apostat per una acció més contundent a Síria per mirar de forçar una solució diplomàtica en el conflicte. Però el president ha resistit la pressió i els seus assessors militars l'han acompanyat en aquesta decisió pels dubtes que genera el que podria passar si Al-Assad és expulsat del poder, un escenari que el memoràndum no aborda.

"Expressar punts de vista de manera franca"

El portaveu del departament d'Estat, John Kirby, ha declinat fer comentaris sobre la nota que els alts càrrecs acaben de rebre. No obstant això, ha assegurat que Kerry respecta el mecanisme com un mètode a través del qual els funcionaris poden "expressar els seus punts de vista sobre la política del departament de manera franca i en privat a la cúpula política".

contínues violacions de l'alto el foc parcial que fa el govern d'Al-Assad condemnen els esforços per a una solució políticabarrils bombainestabilitat

El memoràndum reconeix que l'acció militar tindria riscos, entre els quals, l'augment de les tensions amb Rússia, que ha intervingut a la guerra a petició d'Al-Assad. Però els funcionaris del departament d'Estat insisteixen a la seva nota que no estan "advocant per una via que podria portar a la confrontació militar amb Rússia", sinó per llançar l'amenaça creïble d'una acció militar per forçar Assad a canviar d'estratègia.

stats